Aktor Ji Chang Wook dan Kim Mi Kyung diharapkan akan menunjukkan chemistry yang belum pernah ada sebalumnya sebagai partner di drama mendatang “Healer”.

Ji Chang Wook dan Kim Mi Kyung akan bermain sebagai tim pembawa pesan terbaik di bidangnya di drama “Healer”.

Dalam gambar yang dirilis oleh tim produksi, Ji Chang Wook terlihat bergerak secara misterius agar tidak ketahuan.


Kim Mi Kyung juga terlihat memiliki rambut yang acak-acakan dengan kacamata berbingkai tebal di atas hidungnya dan mengetik di keyboard untuk menunjukkan keunikan karakternya.

Kim Mi Kyung berperan sebagai Cho Min Ja, hacker yang dengan mudah menginfiltrasi semua jaringan di negara. Di dalam foto, dia terlihat memantau beberapa tempat di dalam kota melalui beberapa layar komputer. Dia melaporkan situasi dan bahkan mengirim cetak biru rumah yang akan diinfiltrasi, menjadi mata dan telinga bagi Healer.


Walaupun keduanya berada dalam satu tim, mereka punya hubungan unik karena mereka tidak pernah bertemu satu sama lain sebelumnya. Ji Chang Wook beroperasi dengan memanjat dinding dan bergerak diantara atap-atap rumah di dunia nyata, sedangkan Kim Mi Kyung membantunya dengan bergerak di dunia maya lewat hacking.

Keduanya menunjukkan kerjasama yang unik dengan berkomunikasi hanya melalui telepon atau internet, menawarkan sesuatu yang berbeda untuk dilihat penonton. Mereka dapat berkoordinasi dengan baik walaupun selalu bertengkar, dan Ji Chang Wook yang bergantung pada informasi cepat darinya akan membuat penonton tertarik dengan aksinya yang mendebarkan.


Sumber: JCW Kitchen, Sports Kyungjae
Terjemahan Inggris-Indonesia: kanz

Hitung mundur untuk karisma unik aktor Ji Chang Wook dan Yoo Ji Tae dimulai.

Ji Chang Wook dan Yoo Ji Tae dari drama Senin-Selasa terbaru KBS “Healer” telah mengundang antisipasi dengan rilis video teaser ketiga, dan diharapkan menunjukkan chemistry pasangan pria dengan kelas yang berbeda.

Di dalam drama, Ji Chang Wook akan berperan sebagai Seo Jung Hoo, kurir pembawa pesan terbaik dengan kode Healer, dan Yoo Ji Tae akan berperan sebagai reporter top Kim Moon Ho yang masuk dalam jajaran 1% terbaik di bidangnya. Berita tentang casting Ji Chang Wook, yang menunjukkan perkembangan akting yang brilian di dramanya sebelumnya “Empress Ki”, dan Yoo Ji Tae, yang kembali ke layar kaca setelah 6 tahun, telah menarik perhatian.

Pertemuan diantara Ji Chang Wook dan Yoo Ji Tae yang memiliki hubungan dekat di drama akan menjadi sorotan yang mengundang penonton menonton drama ini. Kedua aktor yang menunjukkan karisma dan penampilan yang berbeda diprediksi akan menangkap perhatian pemirsa.

Kenyataannya, Ji Chang Wook dan Yoo Ji Tae menunjukkan chemisty yang hebat bahkan di lokasi syuting, dan mereka juga menarik perhatian karena sama-sama lulusan jurusan akting dari Dankook University. Dengan itu, pemirsa menjadi semakin tidak sabar untuk melihat sinergi seperti apa yang akan mereka tampilkan di drama.

“Healer” akan tayang setelah “Tomorrow Cantabile” pada 8 Desember.

Sumber: OSEN, JCW Kitchen
Terjemahan Korea-Inggris: Gabby (JCW Kitchen)
Terjemahan Inggris-Indonesia: kanz

Ji Chang Wook’s upcoming drama “Healer” is gearing up for premiere in less than 2 weeks. Anything and everything has been poured to us so we just have to wait this drama to air already. The newest goodies from “Healer” is the third teaser, which focuses on other male lead Yoo Ji Tae as Kim Moon Ho. Moon Ho is star reporter at his brother’s media company.

In the teaser, Kim Moon Ho looks like waking up from recurring nightmares, followed by action scenes on subway tunnel. He tells someone about an account which also leaked into our errand boy/messenger ‘Healer’ Seo Jung Hoo (Ji Chang Wook). Then there’s Chae Young Shin who’s excited to meet Healer and even kisses the Healer’s picture. She then reveals herself as Kim Moon Ho’s fan, follows him, and even has his picture on her room. The head of press department (Woo Hee Jin) argues that she always sides with the weak while Moon Ho smiles to the camera. He smirks and believes it’s all facts. It then closed by Seo Jung Hoo’s awesome action skills like running and breaking through building glass. Seo Jung Hoo seems to give any superhero, like Superman or Spiderman a run of their money. LOL. The shattered glass also comes into the closing title, bringing an awesome visual effect.


So far “Healer” is really pretty and catchy in the eyes. It does good job to use visual effects and CGI without making it cheap-looking. The background music also blends well with the teaser and it really makes the teaser far more exciting than usual Korean drama. The teaser seems mixing action, mystery, romance with a bit of humor. Our Seo Jung Hoo is still as mysterious as possible, but in the third teaser at least we can see how he lives at the apartment, albeit alone. Chae Young Shin gives the vibe of cheerful, happy-go-lucky reporter and it seems she will be the one of constant source for humor. While Kim Moon Ho is a conflicted character that may or may not leads to darker trajectory. I believe all 3 main leads, Ji Chang Wook, Park Min Young and Yoo Ji Tae are capable to pull their characters off. Add other supporting cast, this drama seems perfect from the get go. If it’s good, then I hope the ratings will be good too. Now, I want to watch it now!! For this cute Oppa below:


You can watch the video below:


Engsubbed video

Screencaps for “Healer” 3rd teaser: 



Video credit: MyLove KBS, healer korean drama

KBS membuat situs resmi untuk drama Senin-Selasa terbaru “Healer”. Situs resmi ini akan menampung segala informasi yang berkaitan dengan drama, seperti aktor-aktor yang bermain, cuplikan video, BTS, foto para pemain, foto drama, poster, dan lain-lain. Situs tersebut bisa kalian bisa kunjungi di www.kbs.co.kr/healer/main.html

Pengenalan Drama:

Seorang lelaki yang mengubah mimpinya menjadi kenyataan VS
Seorang wanita yang percaya mimpinya akan menjadi kenyataan suatu hari VS
Seorang lelaki yang mimpinya adalah tidak bermimpi

Kurir misterius bergaya abad ke-22 – “Seo Jung Hoo”
Reporter internet yang bermimpi tidak perlu mendengar berita sampah – “Chae Young Shin”
Dan seorang reporter top yang punya segalanya tapi menyimpan rahasia – “Kim Moon Ho”

Tiga orang ini saling terkait dan cinta yang menggebu dimulai,
Kebenaran di masa lalu dan masa kini akan terungkap!

Jatuh cinta dan membuka mata masyarakat di saat bersamaan
Cerita yang bahagia dan penuh kehangatan tentang pemuda-pemudi yang tumbuh besar.


Deskripsi Karakter: 

Seo Jung Hoo (Ji Chang Wook), 28 tahun
Code name: Healer

Dibekali dengan gadget canggih, dengan indera dan kemampuan beladiri seperti monster, dia adalah agen terbaik yang dapat mengemban tugas apapun secara sempurna. Tujuan utamanya adalah menabung uang untuk membeli pulau terpencil di Pasifik Selatan dan tinggal disana sendirian. Dia bertemu Young Shin dan hidupnya mulai menjadi rumit. Dia mulai peduli dengan dunia yang dulunya dia tidak pernah punya perasaan, yang disebut orang sebagai cinta. Tetapi kebenaran yang tersembunyi di masa lalu kini terkuak dan cinta itu menjadi berbahaya.

Chae Young Shin (Park Min Young), 27 tahun

Reporter berita online yang berkemauan keras dan nyentrik di “Someday News”. Walaupun kurang sempurna, mimpinya adalah menjadi reporter legendari seperti Oriana Fallaci (reporter terkenal dari Italia yang dikenal anti-Islam, -red). Walaupun membiarkan mimpi itu begitu saja juga baik, hidupnya lelah karena reporter baru Seo Jung Hu yang mengejarnya seperti stalker, dan latihan keras yang diterapkan Kim Moon Ho padanya ketika dia menawarkan untuk membantunya mengejar impian. Begitu dia mulai mengenal mereka berdua, kejadian tak terbayangkan dan berbahaya mulai terjadi, dan Complex Regional Pain Syndrome (CRPS) mulai menghubungkannya dengan masa lalu yang semakin dekat.

Kim Moon Ho (Yoo Ji Tae), 37 tahun

Reporter terkenal yang termasuk jajaran 1% terbaik dan menimbulkan kecemburuan diantara para reporter, dia adalah adik dari pemilik perusahaan media besar. Di masa kecil mereka, dia terlibat masalah dengan Chae Young Shin di masa lalu dan merasa bersalah selama ini, hingga akhirnya dia bertemu dengan Young Shin lagi. Untuk menebus dosa-dosanya, dia berusaha membantu Young Shin menjadi reporter terkenal. Tetapi di satu titik, Young Shin mulai menggoyahkan hati dan keyakinannya, dan diapun diuji.


Karakter yang berhubungan dengan Seo Jung Hoo:
 
Cho Min Ja (Kim Mi Kyung), 49 tahun

Seorang kurir yang menjadi satu tim dengan Jung Hoo. Sedikit orang yang tahu nama aslinya. Tidak pernah bertemu Jung Hoo sebelumnya. Dia tinggal di tempat persembunyiannya dan menerima tugasnya lewat email yang tidak bisa dilacak dan mengirimkannya ke Jung Hoo. Dia menyulam dengan baik sambil memanipulasi CCTV di seluruh penjuru negeri. Dia dapat dengan mudah menginfiltrasi jaringan komputer pemerintah, perusahaan dan kereta bawah tanah semudah memasuki rumahnya sendiri.

Kang Dae Yong (Tae Mi), 21 tahun

Anak buah Jung Hoo. Walaupun masih muda, dia adalah pemimpin dari gang-gang jalanan. Dia punya jaringan luas dan menerima informasi dengan cepat, dan dia akan berlari ke Jung Hoo kapanpun dan dimanapun Jung Hoo membutuhkannya. Dia menghormati Jung Hoo tapi berusaha tidak mengungkapkan itu padanya.

Seo Jun Seok (Joo Il Joo), 21 dan 29 tahun, ayah Jung Hoo

Insinyur dari stasiun radio ilegal. Dia sendiri yang membuat peralatan transmisi dan mengoperasikan peralatan untuk siaran. Stasiun radio ilegal berhenti ketika Young Jae masuk penjara dan kelima lelaki memilih jalan yang berbeda. Dia akhirnya menikahi istrinya lewat perjodohan dan Jung Hoo lahir. Dia berpikir untuk hidup biasa-biasa saja, tapi hidupnya menjadi berantakan saat dia mencoba melacak dana rahasia dengan Gil Han

Ki Young Jae (Choi Dong Gu, Oh Gwang Rok), 21 dan 55 tahun

Sebelumnya adalah penjaga stasiun radio ilegal. Dia akan naik motor di sekitar truk untuk menjaga tempat persembunyian, dan perannya adalah mengalihkan polisi yang menngikuti mereka. Dia masuk penjara sendirian setelah membantu teman-temannya melarikan diri, tapi dua orang temannya telah meninggal ketika ia keluar dari penjara. Dia mengambil anak Jun Seok, Jung Hoo, dan mengajarinya, lalu dia pergi. Dia pergi ke suatu pulau di Samudra Pasifik Selatan yang penuh wanita dengan payudara besar.


Karakter yang berhubungan dengan Chae Young Shin:

Chae Chi Soo (Park Sang Myeon), 53 tahun

Ayah angkat Young Shin. Pengacara kriminal ahli dan seorang barista. Dia menjalankan sebuah kafe dan melatih eks-narapidana untuk menjadi barista. Bagi Young Shin, dia adalah ayah yang seperti sahabatnya. Anak perempuannya satu-satunya akan menghadapi perjalanan sebagai reporter yang sesungguhnya tapi jatuh ke dalam bahaya. Untuk melindungi anaknya, dia mencalonkan diri untuk pemilu dan bersaing dengan Kim Moon Shik.

Chul Min (Woo Hyeon), pertengahan 40-an tahun

Pegawai di Cafe Evergreen. Telah dihukum 3 kali sebelumnya. Atas tuduhan pencopetan dan perampokan. Dia memberikan semua keahliannya ke Young Shin. Dia adalah teman sekaligus guru bagi Young Shin. Terkadang dia bahkan menjadi seperti ibunya.

Choi Myung Hee (Do Ji Won) usia 20, 28, dan 54 tahun, ibu Young Shin

Mantan pembawa acara di stasiun radio ilegal di tahun 1980an. Menikah dengan Gil Han dan punya seorang anak perempuan dengannya. Namun kemalangan datang suatu hari di tahun 1992. Ketika melarikan diri dengan anak perempuannya, dia mengalami kecelakaan dan kehilangan anaknya. Tulang belakangnya cedera dan kakinya lumpuh. Dia sekarang hidup sebagai istri Moon Shik.

Oh Gil Han (Oh Jong Hyuk), 21 dan 29 tahun, ayah Young Shin

Pembawa acara dan produser di stasiun radio ilegal. Hanya Young Jae yang tertangkap, mengakui semua kesalahan dan dipenjara. Tim stasiun radio ilegal bubar, tapi dia tidak menyerah untuk menjadi reporter. Dia kemudian menikahi Myung Hee dan punya satu anak perempuan. Namun, ketika anaknya berumur lima tahun, dia kehilangan hidupnya saat mencari tahu tentang kasus dana rahasia.


Karakter yang berhubungan dengan Kim Moon Ho:

Kim Moon Shik (Park Sang Won), 21 dan 55 tahun

Kakak laki-laki Kim Moon Ho. Pemimpin perusahaan media besar “Jae Il News”. Dia punya kekuasaan untuk mengontrol semua media dan pemerintah di dalam negeri, dan beroperasi di balik layar selama ini. Dia diam-diam mengontrol banyak hal di balik layar, namun sekarang muncul ke permukaan untuk mencoba bidang politik. Setelah kematian temannya Gil Han, dia menjaga istri temannya Myung Hee. Dia mencintai Myung Hee dengan caranya sendiri dan menjaganya di sisinya karena ia mencintainya, dan menjaga kebohongan karena itu.

Kang Min Jae (Woo Hee Jin), 35 tahun 

Kepala departemen media di stasiun TV publik. Dia bergabung dengan perusahaan di saat bersamaan dengan Moon Ho, dan dia adalah atasannya walaupun dia 2 tahun lebih muda dari Moon Ho. Dia punya kepercayaan yang dia pikir benar, dan kepercayaanya sesuai dengan perusahaan. Dengan langkah yang pintar, dia menjadi kepala departemen media di usia muda. Sebelum melihat Moon Ho yang kenal Young Shin ketika ia masih muda, dia tidak tahu tentang perasaannya sendiri untuk Moon Ho.

Lee Jong Soo (Jang Song Bum), pertengahan 20-an tahun

Moon Ho adalah mentornya. Walaupun dia mengeluh Someday adalah media berita yang rendahan, gayanya adalah berubah mengikuti kesetiaannya yang tidak bisa diprediksi. Dia mampu mengoperasikan mesin bermotor. Dia punya lisensi mengemudi untuk kendaraan besar dan bahkan lori besar.

Karakter lain:

Bae Sang Soo (Park Sang Wook), pertengahan 30-an tahun

Direktur Double S Guard, pemain besar di dunia kurir/pengirim pesan. Dia membawahi hacker terkenal dan bawahan kuat yang telah mendapat pelatihan militer. Dia menekankan bahwa dirinya yang terbaik dan tidak ada yang bisa dibandingkan dengannya. Jadi dia marah ketika mendengar nama “Healer” yang beroperasi sendirian dan levelnya sebanding dengannya.

Yoon Dong Won (Jo Han Cheol), 40-an tahun

Junior dari Cho Min Ja ketika ia masih menjadi polisi wanita. Dia adalah kepala pusat respon kejahatan cyber di kantor polisi. Dia telah mengejar Healer selama 5 tahun. Dia mencurigai identitas Healer mungkin berhubungan dengan Cho Min Ja yang pernah dia kenal.

Jang Byung Sae (Park Won Sang), 40-an tahun

Editor kepala tim pengumpulan berita. Dia yang pertama datang dan yang paling terakhir meninggalkan kantor. Dia berhubungan dengan pemasang iklan sambil mengelola rekening perusahaan, dan dia juga sibuk dengan berbagai tugas termasuk pemilihan headline berita. Walaupun dia senang dengan artikel sensasional dan jumlah klik, jauh di lubuk hatinya tersembunyi keinginan dari seorang reporter.

Pembacaan naskah pertama dan kedua "Healer":

Dengan PD Lee Jung Sub

Penayangan perdana “Healer” hanya kurang dari 2 minggu lagi. Jangan lewatkan drama keren satu ini!

Sumber: JCW Kitchen, Situs Resmi “Healer”

Aktor Ji Chang Wook sedang menikmati kehidupan ganda.

Ji Chang Wook dengan jelas mempertunjukkan spektrum aktingnya yang luas dengan pesona yang berbeda di televisi dan panggung. Saat ini, Ji Chang Wook punya jadwal padat sebagai Kang Moo Yeong di musikal “The Days” dan sebagai Seo Jung Hoo di drama “Healer”.

Ji Chang Wook yang berada di tahun keenam setelah debutnya, menunjukkan kemampuannya apapun genre dan perannya, dan menunjukkan perkembangan yang mengesankan. Akting solid Ji Chang Wook sudah terbukti handal dan menciptakan antisipasi, dan menempatkan namanya sebagai aktor di usia 20-an.

Mengikuti kesuksesan musikal orisinal “The Days” awal tahun lalu, drama musikal itu menjadi sebuah karya penting yang menunjukkan talenta tak terbatas Ji Chang Wook yang kaya ekspresi. Kang Moo Yeong dari Ji Chang Wook adalah pengawal muda yang lincah dan bersemangat, dan menunjukkan kemampuannya di atas panggung sebagai romantisis sedih yang mampu membuat ribuan penonton wanita tertawa dan menangis.

Seo Jung Hoo ‘Healer’ diprediksi akan mempesona penonton di drama terbaru “Healer” pada Desember ini dengan kepribadian yang “chic”. Lewat video teaser, tatapan tajam Ji Chang Wook yang menembus lewat pakaian serba hitam dan adegan aksi sensasional telah membuat penonton penasaran tentang sisi mana yang belum ditampilkan olehnya dan akan ditampilkan di drama.

Perwakilan Ji Chang Wook mengatakan, “Apakah dia berada di tempat pertunjukan atau tempat syuting, Ji Chang Wook selalu berlatih keras setiap saat untuk mendalami perannya. Karena penyampaian dialog di drama musikal dan drama berbeda, dia berusaha yang terbaik agar tidak kehilangan fokus.

Ji Chang Wook yang hidup sebagai 2 karakter yang sangat berbeda, akan memasuki hati para penonton dengan pesona yang berbeda musim dingin ini. Tampak tak pernah lelah, penampilan Ji Chang Wook sebagai Kang Moo Yeong dan Seo Jung Hoo dengan aktingnya yang menggebu menjadi alasan untuk memberi perhatian padanya.

Drama musikal “The Days” dimana Ji Chang Wook berperan sebagai Kang Moo Yeong akan ditampilkan di Grand Theater Daehangno Musical Center hingga 18 Januari tahun depan, sementa kurir terbaik di bidangnya, Seo Jung Hoo, akan menyapa penonton di drama Senin-Selasa KBS2 “Healer” mulai 8 Desember.

Sumber: Hankuk Kyeongjae, JCW Kitchen
Terjemahan Korea-Inggris: Gabby (JCW Kitchen)
Terjemahan Inggris-Indonesia: kanz

“Jika seseorang berdiri di panggung, tidak ada yang dapat menghentikanmu sampai pertunjukan berakhir.”

Itu adalah kata-kata dari aktor Ji Chang Wook, yang bermain sebagai Moo Yeong di musikal “The Days”. Itu benar. Sekalipun sutradaranya seperti harimau, sekali pertunjukan dimulai, dia hanyalah bagian dari penonton. Itulah mengapa drama musikal dan teater dikenal sebagai “seni seorang aktor”.

Di “The Days”, Ji Chang Wook memainkan Moo Yeong dengan cukup baik. Walaupun saya tidak melihatnya berakting di musim pertama musikal, saya rasa aktingnya mungkin telah berkembang di musim kedua. Karena akting Ji Chang Wook dapat dikatakan meningkat ke level lain melalui drama “Empress Ki”.

Moo Yeong di “The Days” adalah orang yang kau kenal, tapi juga tidak familiar di saat bersamaan. Satu-satunya informasi tentang Moo Yeong yang diberikan kepada penonton adalah fakta bahwa ia kehilangan orang tuanya saat masih anak-anak. Bagaimana dia akhirnya menjadi pengawal di istana kepresidenan tidak dijelaskan di drama musikal.

Di balik senyum ceria dan humor, kau hanya bisa menebak bahwa mungkin dia punya wajah yang berbeda yang dia sembunyikan dari kita. Oleh karena itu, sulit untuk menunjukkan ke penonton mengapa Moo Yeong bisa jatuh cinta begitu cepat dengan seorang wanita yang tidak punya hubungan dengannya, dan bagaimana cintanya begitu tulus hingga dia bahkan rela mengorbankan hidupnya untuk cinta yang pendek itu.

Bagian yang tidak dapat sepenuhnya diatasi oleh penulis naskah Jang Yoo Jung dan musik dari Kim Gwang Seok tentu berada pada Moo Yeong.

Namun Ji Chang Wook memberikan penggambaran yang sangat baik dan jelas dari karakter kompleks seperti Moo Yeong dengan gerakan lincah dan dengan kondisi dan tatapan di matanya seakan-akan dia mengalami sakit yang mendalam. Dari caranya menatap wanita yang dia cintai, hingga bagaimana dia marah ketika tahu wanita itu dalam bahaya, dan bagaimana dia bertemu kembali dengan sahabatnya setelah bertahun-tahun; dia mampu menampilkan semua itu dengan gaya yang sangat nyaman dan natural.

Semua proses tersebut tentu dengan perasaan. Jadi, orang bisa mengerti dengan mudah pengorbanannya.


Ji Chang Wook pernah berkata, “Aku berusaha keras tidak terjebak untuk harus menjadi berbeda dari musim pertama”. Tentu saja, Moo Yeong-nya Ji Chang Wook tidak akan sama dengan Moo Yeong di musim pertama tahun lalu. Ji Chang Wook berkata bahwa ketika dia berlatih untuk musim kedua, dia terpengaruh oleh Kim Seung Dae yang juga berperan sebagai Moo Yeong. Dari Kim Seung Dae, dia bisa melihat gaya ekspresi yang tidak pernah dia pikirkan sebelumnya.

Tapi itu tidak semua. Moo Yeong-nya Ji Chang Wook diciptakan melalui analisis Ji Chang Wook sendiri. Lee Geon Myung, yang bermain sebagai Jeong Hak, pernah mendeskripsikan Ji Chang Wook sebagai “aktor yang punya gaya ekspresi yang tidak biasa”.

Ji Chang Wook berkata, “Sekalipun ekspresinya sama, aku selalu bertanya-tanya jika mungkin membuatnya lebih menarik dan efektif.” Sekalipun dia menyerap poin positif dari para seniornya seperti spons, Ji Chang Wook adalah aktor yang selalu menganalisa dan berpikir tentang gayanya sendiri.

Kali ini, saya begitu menikmati menonton “The Days”. Chemistry diantara Lee Geon Myung yang bermain sebagai Jeong Hak dan Ji Chang Wook sebagai Moo Yeong natural, dan yang lebih penting, musik Kim Gwang Seok bagus dan sangat cocok dengan bagian yang berbeda dalam cerita. Hanya dengan melihat tatapan mata dan gerakan para aktor yang bermain di musim pertama, kau bisa mengatakan betapa mereka mencintai produksi ini.

Lebih dari itu, Ji Chang Wook menyanyi jauh lebih baik dari yang diharapkan. Perasaannya terhadap volume juga tidak buruk. Walaupun dia mungkin masih kurang dalam teknik, gayanya yang natural dalam memproyeksikan suaranya tanpa hiasan yang aneh-aneh sangat enak untuk didengarkan. Aktor veteran Lee Geon Myung bahkan berkata, “Aku juga bernyanyi dengan segenap kemampuanku agar tidak kalah dengan teman yang lebih muda itu.”

Walaupun demikian, Ji Chang Wook masih merasa kurang. Die mengklaim masih mengharapkan bisa seperti para musisi. Dia mengatakan ingin bernyanyi sedikit lebih baik lagi. Walaupun dia sekarang tidak punya waktu untuk belajar atau latihan menyanyi selain di musikal dan drama, dia berniat mempelajarinya dengan serius ketika ia punya waktu luang di masa depan.

Akan bagus jika kita bisa melihat aktor Ji Chang Wook di atas panggung untuk waktu yang sangat lama. Karena tidak mudah untuk menemukan aktor yang dapat mengekspresikan 20 kalimat berbeda dengan hanya satu tatapan matanya.

Terjemahan Korea-Inggris: Gabby (JCW Kitchen)
Terjemahan Inggris-Indonesia: kanz
Sumber: JCW Kitchen, Reporter Yang Hyung Mo blog


(Reporter Yang dari Sport DongA tampaknya sangat menyukai Ji Chang Wook. Ini kali ketiga dia menulis tentang Ji Chang Wook)

Ji Chang-wook is evolving with "Healer".

Ji Chang-wook acts out Seo Jeong-hoo, a messenger who will do anything in secrecy for money in the new KBS 2TV drama "Healer".

He seems uninterested and chic, but he's good at martial arts. This never-seen-before look of Ji Chang-wook was once the prince of the Yuan Dynasty named Ta Hwan in the MBC drama "Empress Qi".

As much as Ji Chang-wook's transformation is anticipated, attention is drawn to the character that he's chosen this time.

Ji Chang-wook has prepared some action this time and he does it all by himself. He's been working on his stamina and training his martial arts.

Not only that, to become one with the character of Seo Jeong-hoo who is the best at what he does, Ji Chang-wook has been analyzing and working on his character in between his tight schedules.

"Healer" staff says, "Ji Chang-wook has been in contact with writer Song Ji-na very often to discuss about the character which he has been working so hard on. You can bet it's going to be good".

Meanwhile, "Healer" is a romance action drama about youths in this generation struggling to fight the world their parents left them. To be broadcasted after "Tomorrow's Cantabile".

Source: hancinema



Bahasa Indonesia:

Ji Chang Wook berevolusi di “Healer”.

Ji Chang Wook berperan sebagai Seo Jung Hoo, seorang pembawa pesan yang akan melakukan apapun dengan rahasia demi uang di drama KBS2 yang baru “Healer”.

Dia terlihat acuh tak acuh dan keren, tapi punya kemampuan bela diri yang baik. Ini adalah penampilan Ji Chang Wook yang belum pernah terlihat sebelumnya, yang pernah bermain sebagai pangeran Dinasti Yuan bernama Ta Hwan di drama MBC “Empress Ki”.

Selain transformasi Ji Chang Wook yang ditunggu-tunggu, perhatian juga diberikan pada karakter yang dia pilih kali ini.

Ji Chang Wook kali ini telah mempersiapkan dan melakukan adegan aksinya sendiri. Dia telah berlatih untuk melatih stamina dan kemampuan bela dirinya.

Tidak hanya itu, untuk menyatu dengan karakter Seo Jung Hoo yang terbaik di bidangnya, Ji Chang Wook telah menganalisa dan mempelajari karakternya di sela-sela jadwalnya yang padat.

Staf “Healer” mengatakan, “Ji Chang Wook sangat sering menghubungi penulis Song Ji Na untuk mendiskusikan tentang karakternya dimana ia telah bekerja keras. Kau dapat bertaruh bahwa itu akan menjadi baik.”

“Healer” adalah drama aksi romantis tentang pemuda di generasi ini yang kesulitan menghadapi dunia yang diwariskan orang tua mereka. Drama ini akan ditayangkan setelah “Tomorrow Cantabile”.

Terjemahan Inggris-Indonesia: kanz
Sumber foto: KBS, TopStar News

Halo Ji Chang Wook fans dari Indonesia,

Sudah tahu dong event spesial Ji Chang Wook untuk fans tanggal 27 Desember nanti? Acara berjudul “WITH Free-spirited Mooyeong” ini diadakan oleh Glorious dengan memotong harga tiket pertunjukan dan terbuka untuk semua fans Ji Chang Wook. Kebetulan salah satu anggota fansclub kita akan berangkat ke Korea dan berada di sana tanggal 19-27 Desember. Nah, mumpung ada kesempatan ini, JCW Indonesia akan menggelar project untuk mengirimkan hadiah dan pesan ke Ji Chang Wook.

Sebuah foto Ji Chang Wook di tempat syuting “Healer” dirilis kemarin (18/11).


Di foto yang dirilis, Ji Chang Wook terlihat sedang latihan dengan barbel dan raket, menampilkan otot-ototnya yang kuat, dan mencuri perhatian penonton.

Dia telah menjaga kebugaran tubuhnya dengan latihan pribadi untuk persiapan perannya di “Healer”, dan Ji Chang Wook benar-benar mendalami perannya di lokasi syuting.

Ketika kamera berhenti merekam, Ji Chang Wook berlatih dan menganalisa naskahnya di saat bersamaan, menunjukkan semangatnya untuk akting dengan berfokus pada skenario dan perasaan pada adegan.

Juru bicara mengatakan, “Ji Chang Wook syuting dengan banyak tanggung jawab dan antisipasi padanya untuk menampilkan karakter yang mempesona yang tidak pernah ditampilkan sebelumnya. Selain aksi dan penampilan, kalian dapat mengharapkan perkembangan aktingnya di level lain.”

Untuk itu, netizens berkata, “Ji Chang Wook daebak”, “Tubuhnya daebak”, dll.

Diterjemahkan dari: JCW Kitchen
Sumber gambar: xsportnews

Excited yet for “Healer”? More goodies released this week and today KBS release “Healer” second teaser. It’s not as heavy on action as the first teaser but more into character introduction and interaction with a dash of romance and comedy. I'm curious of the interaction between 'Healer' Seo Jung Hoo and Chae Young Shin. So this teaser is kind answering the my curiosity. The drama seems mixing action, thriller, comedy and romance genres and the most important part is how the drama executed. Fingers-crossed the drama will be a good one.

Merry early Christmas! Good news from Ji Chang Wook’s agency, Glorious Ent, for you who plan to watch his musical. As reported before the agency will hold special fan event for Ji Chang Wook fans all over the world. It’s open to local and foreign fans (Indonesia included of course). The fan event titled “WITH Free-spirited Mooyeong” is limited to 417 fans and the application opens from November 19 at 11.00 KST. So grab your seat as soon as possible and experience musical “The Days” right in front of your eyes! With our lovely Mooyeong of course!


The agency is so kind to provide English notice on their website, knowing that not all fans (especially foreign) speak fluent Korean.

Detail Pembelian Tiket